4.1 -The choice : Southwards or Northwards

English version

 

1. I worked or was in school in M’s house in my childhood-Finland.

2. After lunch I planned to go either to area J (Southwards) or area V (Northwards)

3. Two Swedish co-workers came in to the house under Manuella’s leadership

4. I waited something in the hall

5. Those three came back after a while

6. I went in to the kitchen which was now somehow in Sweden

7. I watched what was going on in the slightly familiar workplace dining room

8. Food was probably free

9. I decided to eat something now

10. Concerning where to go I preferred go to the area J (Southwards).

 

-------

 

Version française

Le choix : vers le sud ou le nord

 

Bribes oniriques

1. Je travaillais ou j'étais à l'école dans la maison de M. dans la Finlande de mon enfance:

2. Après le déjeuner j'ai projeté d'aller à la région J (Vers le sud) ou à la région V (Vers le nord);

3. Deux collègues suédois sont entrés dans la maison sous le leadership de Manuella;

4. J'attendais quelque chose dans le hall;

5. Ces trois personnes sont revenues au bout d'un moment;

6. Je suis entré à la cuisine qui était maintenant d'une façon ou d'une autre en Suède;

7. Je regardais ce qui se passait dans la salle à manger, lieu de travail un peu familier;

8. La nourriture était probablement libre;

9. Je décidais de manger quelque chose maintenant;

10. A propos d'où aller j'ai préféré aller dans la région J (Vers le sud).

 

Commentaires

Title : Choice

Incubation them e: Escape (Trappist)

Dreamed: 2019-12-22

Dreamtime: 2020-09-15 (best guess)

Feeling: Slightly pondering-realistic

Dreamed by: Juhani Kaariainen

Posted to: [email protected]  2019-12-